Köln vrača udarec: Kazenska ovadba zaradi poskusa goljufije, trije predstavniki Olimpije v kazenski preiskavi državnega tožilstva!
Vir fotografije: B4Sports
Ko so se vedno nemirna tla pri NK Olimpija Ljubljana vsak nekoliko umirila, je znova prišel potresni sunek, ki je poskrbel za ogromno mero razburjenja. Za to je poskrbel nemški prvoligaš iz Kölna, ki v zadevi Jaka Čuber Potočnik vrača udarec zmajem, in to na odmeven način. Nemci so zaradi suma poskusa goljufije ovadili tri predstavnike slovenskega prvaka in razkrili, da je kölnsko državno tožilstvo po pregledu vse dokumentacije že sprožilo kazensko preiskavo!
Član elitne Bundeslige v obsežni izjavi za javnost imen ne omenja, a verjetno ni težko uganiti, kdo naj bi bili trije predstavniki zeleno-belih, ki se bodo več kot očitno morali zagovarjati na sodišču…
Spomnimo, da sta bila kluba za zdaj v sporu le na športnih odrih, po novem pa se vse bolj umazana bitka očitno seli tudi na precej bolj resne sodne instance …
Sporočilo za javnost 1. FC Köln v celoti:
V zvezi s postopkom CAS je FC Köln kmalu po zaslišanju pred Arbitražnim sodiščem za šport (CAS) sredi septembra vložil kazensko ovadbo zaradi poskusa goljufije zoper tri predstavnike slovenskega nogometnega kluba NK Olimpija Ljubljana. Državno tožilstvo v Kölnu je nato potrdilo prvotni sum in proti trem predstavnikom sprožilo kazensko preiskavo.
Januarja 2022 je takrat mladoletni slovenski reprezentant Jaka Potočnik brez odpovednega roka iz upravičenih razlogov prekinil pogodbo s slovenskim nogometnim klubom NK Olimpija Ljubljana in nato podpisal pogodbo z 1. FC Köln za njegovo ekipo U19.
Arbitražno sodišče FIFA (senat za reševanje sporov) je v svoji odločitvi z dne 1. februarja 2023, ki je bila vpletenim strankam vročena 29. marca 2023, dejstva ocenilo drugače. Jaka Potočnik je bil zaradi kršitve pogodbe suspendiran za štiri mesece, NK Olimpija Ljubljana pa je bila spoznana za upravičeno do odškodnine od igralca v višini približno 52.000 EUR. FC Köln je za odškodninski zahtevek solidarno odgovoren na podlagi pravilnika zveze. Poleg tega je FIFA 1. FC Köln naložila prepoved prestopov za dve prestopni obdobji, tj. prepoved registracije novih igralcev, saj po mnenju FIFA FC Köln ni uspel z nasprotnimi dokazi ovreči domneve o napeljevanju k kršitvi pogodbe, določene v temeljnih predpisih. FIFA torej ni pozitivno dokazala, da je FC Köln Jako Potočnika spodbudil domnevno kršitev pogodbe. FIFA je zavrnila nadaljnjo zahtevo NK Olimpija Ljubljana za plačilo odškodnine v višini 2,5 milijona EUR. Vse odločitve so bile sprejete na podlagi pisnega postopka; ustne obravnave ali zaslišanja prič ni bilo.
Vse tri stranke, tj. NK Olimpija Ljubljana, 1. FC Köln in Jaka Potočnik, so se na odločitev FIFA pritožili na Športno arbitražno sodišče v Lozani. CAS je s prvotno odločitvijo 26. maja 2023 ugodil prošnji 1. FC Köln in Jake Potočnika za suspenzivni učinek ter do končne odločitve odložil prepoved prestopov in prepovedi igranja tekem. FC Köln je tako v preteklem prestopnem roku lahko registriral nove igralce, Jaka Potočnik pa lahko igra tekmovalne tekme za ekipo FC Köln U19.
Ustna obravnava je potekala 19. in 20. septembra 2023 pri sodišču CAS v Lozani. Podpredsednik FC Köln Dr. Carsten Wettich ter oba direktorja Dr. Christian Keller in Philipp Türoff so se obravnave udeležili kot predstavniki 1. FC Köln e.V. in 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA sta se udeležila zaslišanja.
V utemeljeni in skrbno vodeni obravnavi, ki jo je pripravil senat CAS, so bile zaslišane številne priče, ki sta jih navedli stranki, ter dva strokovnjaka za švicarsko in slovensko pravo. Po pričakovanjih so vse stranke in FIFA vztrajale pri svojih vlogah.
Priče, ki sta jih navedla 1. FC Köln in Jaka Potočnik, vključno z nekdanjim predsednikom in nekdanjim vodilnim delavcem NK Olimpija Ljubljana, so potrdile dejstva, ki jih je 1. FC Köln predhodno pisno predstavil. Po navedbah prič NK Olimpija Ljubljana kljub večkratnim prošnjam igralca in njegovih predstavnikov ni spoštovala pisnih in ustnih zavez, ki jih je dala Jaki Potočniku ob sklenitvi pogodbe junija 2021, zato Jaka Potočnik po prepričanju 1. FC Köln in njegovih odvetnikov ni kršil pogodbe z NK Olimpija Ljubljana, temveč jo je januarja 2022 s pravnomočnostjo prekinil. Priče so tudi trdile, da 1. FC Köln igralca ni spodbudil k prekinitvi pogodbe, čeprav so ta dejstva v primeru pravno veljavne prekinitve pogodbe zastarela.
Dva priznana profesorja z univerz v Zürichu in Ljubljani sta kot strokovnjaka za švicarsko in slovensko pravo izjavila, da so ustne obljube, dane igralcu ob sklenitvi pogodbe, zavezujoče.
Priče, ki jih je imenoval NK Olimpija Ljubljana, in predstavniki kluba, ki so pričali na CAS, pa so se zapletli v protislovja in delno ovrgli dejstva, ki jih je pisno predstavil NK Olimpija Ljubljana. FC Köln je prepričan, da so te in nadaljnje izjave prič, ki jih je navedel FC Köln, dokazale, da NK Olimpija Ljubljana poskuša zahtevati neupravičeno odškodnino na podlagi lažnih dejstev za dodelitev zneska.
FC Köln je to zadevo preiskal po kazenskem pravu in zato vložil kazensko ovadbo proti trem predstavnikom NK Olimpija Ljubljana zaradi morebitnega poskusa goljufije v škodo FC Köln. Državno tožilstvo v Kölnu je FC Köln obvestilo, da je že potrdilo prvotni sum in proti trem predstavnikom sprožilo kazenski postopek.
CAS bo zdaj sprejel odločitev. Natančnega datuma za to ni mogoče navesti. Na podlagi navedenega je FC Köln prepričan, da bodo njegovi argumenti ugodno obravnavani, da bo CAS razglasil, da je razrešitev Jaka Potočnika pravno veljavna in da bosta prepoved igranja in prepoved prestopov za FC Köln dokončno odpravljena.
Avtor: Uredništvo Planet nogomet
